祥和家風之二《道德經》【第二十四期】

文.整理/賈引祥

家人們大家好，今天我們一起學習 老 子: 「道 德 經」 : 第 二 十 二 章：夫唯不爭，莫與之爭                                      
曲 則 全 ，
 枉 則 直 ，  
洼 則 盈 ，
敝 則 新 ， 
少 則 得 ， 
多 則 惑 。
是 以 圣 人 抱 一 為 天 下 式 。                               
不 自 見 ， 故 明 ﹔
不 自 是 ， 故 彰 ﹔
不 自 伐 ， 故 有 功 ﹔
不 自 矜 ， 故 長 。
夫 唯 不 爭 ， 故 天 下 莫 能 與 之 爭 。                        
古 之 所 謂 「 曲 則 全 」 者 ， 豈 虛 言 哉 。                
誠 全 而 歸 之 。      
          
譯文 ：                                
能承受委屈才能保全自己，
能屈就才能伸展，
能處低洼才能充盈，
有陳舊才能有更新，
有少取才能有多得，
貪多就會使人迷惑。
所以圣人堅持守一不變的法則治理天下。                     
因為不固持己見，所以能認清事物本相 。                            
因為不自以為是，所以能明辨是非。                                
因為不自我炫耀，所以能功勛卓著。
因為不自高自大，所以能長足發展。
正因為不與人爭，所以天下沒有人能與他爭。
古人所說“曲則全”的道理，怎么會是空話呢？
圣人確實能做到，所以天下歸之。  

經典故事：

房玄齡不爭得高位
房玄齡在隋朝做官時，當過隰城縣尉，后來觸犯法律，被除籍流放到上郡。
   唐太宗攻取渭北時，房玄齡手柱拐校來到軍門外拜見。太宗一見，就猶如看見老朋友，任用他為渭北道行軍記室參軍。                                  
   房玄齡因遇到了知己，就心盡力。當時，平定了盜賊流寇，
眾人爭先恐后索求財物。只有房玄齡重視人オ，收攬各路有才能的人到幕府任職，遇到有智慧的臣子和勇敢的將軍，就私下與他們結交，讓他們竭盡全力效命。后來，房玄齡被任命為秦王府記室，兼陜東道大行臺考功郎中。               
    房玄齡在擔任秦王府記室的十余年中，兢兢業業，盡心盡力地管理記錄典章制度。由于房玄齡是太宗親近禮遇的大臣，隱太子十分痛恨他，在高祖面前誹謗他，他因此而遭到貶斥。后來，隱太子要發動兵變，太宗就召見房玄齡，讓他穿上道士的衣服，秘密潛入秦王府，共商大計。等到事變平定下來，太宗做了皇太子，提拔房玄齡為太子左庶子。            
   貞觀三年，房玄齡晉升為尚書左仆射，負責撰修國史。他精于政治，整治訟獄文書，審定法令。他知人善任，在選取人オ時，不以自己的長處來衡量他人，不分高低貴殘，按才能的高低選拔任用人オ。           
     貞觀十六年，房玄齡晉升為司空，仍總理朝政，負責編修國家史料。                            
      后來，房玄齡以年齡大為由，請求辭官，太宗派使者對他說：“賢卿擔任宰相十五年，如果你不做宰相了，寡人就好像失去了雙手，如果你精力不衰、就不要如此辭讓了。”房玄齡オ作罷。                      
     后來，太宗又回想先王創業的艱難，認為房玄齡是輔佐帝王創業的功臣，于是作了《（威鳳賦）賞賜給房玄齡。                 
    “夫唯不爭，故天下莫能與之爭”，在房玄齡的身上，正體現了這種不爭之德，但正因其不爭，反而得到別人日夜想得到的高位。