為什么爸爸一系叫“堂”,媽媽一系稱“表”?
其實就是”內親外戚“的民間稱謂。
親是一個家族、宗族的人,是自家人。
我國傳統對家族、宗族十分講究,往往都起有自己家族、宗族的堂號。堂號其實就是家族、宗族祠堂的名稱或者稱號,凡在這個堂里的,是親。
起堂號的主要目的一個是為了與其他宗族、家族區別開來,像瞿秋白祖家被稱為“八桂堂瞿家”。另一個是教育子孫后代不要忘了祖宗,像北京一帶的趙姓“半部堂”,就是因為北宋開國宰相趙普“半部《論語》安天下”而起的。
所以,從一個堂號繁衍下來的子孫,就是爸爸這一系,叫”堂“,如堂兄弟、堂姊妹、堂叔、堂嬸等;有的地方也叫叔伯兄弟,意思是一樣的。
外戚是家族、宗族之外的親人。表是外的意思,所以,外戚是表親。
戚是通過婚姻而結成的一種關系。通過婚姻結成的關系,有姨一家、姑一家、舅一家。姨家的人叫”姨表親“,姑家的、舅家的人叫”姑舅表親“。
"天上掉下個林妹妹“!賈寶玉和林黛玉是姑舅表親。林黛玉的母親賈敏是賈寶玉的親姑母,賈寶玉的父親賈政是林黛玉的舅舅。
算下來,賈寶玉是林黛玉的表哥、林黛玉是賈寶玉的表妹。
(越劇《紅樓夢》劇照)
表親在我們這一代,叫做老表。這個和稱呼江西老表是有些不同的,江西老表不僅是本地人對同鄉、也是是外地人對江西人的一種統稱,透漏著一些親近。
另外,一般情況下,侄女隨姑母的多一些,就是舅的兒子可以娶姑母的女兒,叫”姑舅親,輩輩親,打斷骨(姑)頭連著筋(妗)”。